Hispanic Ministry Department

Dirección/Address:                                     
485 Church Street
Monterey, CA 93940

Contact:
Teléfono, Fax & Texto/Phone, Fax & Text (831) 645-2835
Email:  hispanicministry@dioceseofmonterey.org
ministeriohispano@dioceseofmonterey.org

Recursos/Resources
Calendario/Calendar:  Hispanic Ministry Department Calendar

Personnel/Staff
Directora del Departamento del Ministerio Hispano y Ministerio Migrante/      
Director of the Hispanic Ministry Department and Migrant Ministry:  Socorro Lagarda-Quiroz, M.A.P.M.

---

Misión del Ministerio Hispano/Mission Statement:
La Misión del Departamento del Ministerio Hispano de la Diócesis de Monterey, es la de dar una calurosa bienvenida a todos los feligreses y promover el liderazgo, a través de la capacitación, educación y promoción de nuestra fe católica.
The Mission of the Hispanic Ministry Department of the Diocese of Monterey, is to provide a warm welcome to all parishioners and to promote leadership, training and education through knowledge of our catholic faith.

Descripción de los Ministerios/Description of Ministries:
                                   
 Escuela de Ministerios/School of Ministries - La Escuela de Ministerios brinda capacitación de liderazgo y cursos de formación en la fe, a nivel básico e intermedio, a través de los siguientes programas/ the School of Ministries provides faith formation and leadership training through the following ministries:
 

• Instituto de Ministerio Pastoral Laico/Institute of Lay Pastoral Ministry: Programa de certificación diocesana sobre nuestra fe católica,  integrando los pilares de enseñanza de: espiritualidad, teología, pastoral y humana.  Su duración es de tres años / Three year Diocesan Certification Program that provides an integral formation  of our Catholic Teaching.  We currently have two groups at St. Joseph in Nipomo, CA and Our Lady of Refuge in Castroville, CA
• Formación en español para catequistas/Catechist Formation in Spanish –En colaboración con el Departamento de Catequesis y de acuerdo a la guía recomendada por los Obispos Católicos de California, para obtener la Certificación de Catequistas de California/In collaboration with the Department of Catechesis in accord with the Guidelines of the California Bishops for the California Certification for Catechists.
• Formación en español para Laicos Sirviendo en los Ministerios Litúrgicos/Formation for Lay Liturgical Ministers in Spanish  En colaboración con la Oficina del Culto Divino/In collaboration with the Office of Divine Worship.
• Retiros, pláticas, talleres y otros programas específicos de formación en la fe/Retreats, talks, workshops and other faith base programs in Spanish.
• Ministerio Diocesano de Eventos Especiales/Special Events Diocesan Ministry – congresos, platicas y talleres, de formación en la fe, algunos impartidos por invitados especiales—en este momento contamos con el Evento del V Encuentro el cual se encuentra en proceso a nivel nacional/ Congresses, talks and workshops of faith formation, some provided by special guests—we currently have in process the National V Encuentro Event.

Ministerio Migrante/Migrant Ministry – Ofrece asistencia y formación espiritual, catequética y pastoral a los campesinos que viven en los campos agrícolas y en  las periferias de las ciudades de la Diócesis de Monterey. Provides spiritual, catechetical and pastoral assistance and formation to all farm workers living in farming camps in the cities' peripheries of our Diocese.

Ministerio Diocesano de Formación Fundamental Pre-Matrimonial/Pre-Marriage Formation Diocesan Ministry – Facilita la formación pre-matrimonial de parejas en proceso para recibir el Sacramento del Matrimonio/Pre-marriage fundamental formation for couples in the process of receiving the Sacrament of Holy Matrimony.

Ministerio Diocesano de Formación Fundamental para Quinceañeras y sus Padres/Diocesan Ministry of Faith Formation for Quinceañeras y their Parents – Brinda formación en la fe y en la tradición hispana de la celebración de las Quinceañeras/Provides fundamental formation in the Hispanic Quinceañera tradition for young girls that will turn 15 years old.

Ministerio Diocesano de Sanación Matrimonial “Tobías y Sara”/Healing Marriage Ministry – Facilita formación y acompañamiento a parejas y sus familias con problemas en su relación, a través de retiros, talleres y actividades en pareja y en familia/Provides formation and accompaniment to couples and their families with problems in their relationships.

Ministerio Diocesano de Evangelización/Evangelization Diocesan Ministry –Ofrece retiros y platicas de formación espiritual y catequética sobre diferentes temas y niveles/Offers spiritual and catechetical retreats and talks in a variety of levels and topics.

Otra Colaboración y Apoyo/Other Colaboration and Support

• Asistencia para los equipos de liderazgo parroquial a través de consultas, apoyo, formación y fuentes culturales para entender, servir y acompañar en su caminar a nuestros hermanos y hermanas hispano-católicos/Assistance to parish leadership teams (pastors, staff, Hispanic coordinators) with consultations, support, formation and culturally sensitive resources to better understand and journey with our Hispanic Catholic brothers and sisters.

 

• Colaboración mutua al departamento  de Pastoral Juvenil y Jóvenes Adultos para formar y guiar a las generaciones de futuros líderes hispano-católicos/Shared effort with the Department of Youth and Young Adults to form and guide our future Hispanic-catholic leaders.

 

• Participación activa y constante con el Departamento de Justicia Social y Vida Familiar y con el Departamento de Apoyo para las Víctimas del Tráfico Humano/Active and constant participation with the Department of Social Justice and Family Life and the Department of Support for Victims of Human Trafficking.

 

• Apoyo, colaboración y guía a Movimientos Apostólicos que participan y sirven en nuestra diócesis bajo el Departamento del Ministerio Hispano/Support, guidance and collaboration to Apostolic Movements participating and serving in our Diocese under the Department of Hispanic Ministry.